Frenchpresso : À l’intérieur de l’épicerie Segal

L’é­pi­ce­rie Segal, c’est une épi­ce­rie très inté­res­sante. Je dirais même que c’est un secret bien gar­dé de Mont­réal ! Voi­ci un article inté­res­sant :

• Segal’s : Mon­treal’s oldest, chea­pest gro­ce­ry store ?

Vous allez remar­quer que les prix sont notés en livres, pas en kilos. C’est nor­mal, au Cana­da, même si on uti­lise le sys­tème métrique depuis long­temps ! Voi­ci un article à ce sujet :

• POIDS & MESURES AU CANADA

Voi­ci le voca­bu­laire qué­bé­cois que j’u­ti­lise aujourd’­hui :

• les « bines » = « beans »
• la « pâte à dents » = le den­ti­frice
• 6 « piasses » = 6 dol­lars

En ter­mi­nant, voi­ci ma vidéo au sujet du bou­le­vard Saint-Laurent, si vous êtes curieux de la revoir, et aus­si la vidéo French­pres­so où je montre l’ex­té­rieur de l’é­pi­ce­rie Segal :

• Hélène se pro­mène : Le bou­le­vard Saint-Laurent à Mont­réal
• LE BOULEVARD SAINT-LAURENT À MONTRÉAL – Inter­me­diate Que­bec French with Sub­titles | French­pres­so

Sup­port me on Patreon and receive one new French­pres­so video three times a week !

For the small amount of $5 USD per month, you can become my patron and access one new French­pres­so video three times a week. Of these three videos per week, two are exclu­sive to my Patreon sup­por­ters.

Addi­tio­nal­ly, you will have access to all the French­pres­so videos publi­shed to date.

Thank you for your sup­port !

Rece­vez trois cap­sules French­pres­so par semaine en deve­nant dona­teur sur Patreon !

Un petit don de 5 $ US par mois sur mon Patreon vous donne accès à trois cap­sules French­pres­so par semaine. De ces trois cap­sules, deux sont exclu­sives à mes abon­nés.

De plus, vous aurez accès à toutes les cap­sules French­pres­so publiées jus­qu’à main­te­nant.

Mer­ci de m’en­cou­ra­ger !