Tout le monde se pose la ques­tion, mais la réponse est simple !

Voi­ci la trans­crip­tion de la vidéo :

  • La dif­fé­rence entre « savoir » et « connaître », c’est pas com­pli­qué.
  • « Savoir », c’est quelque chose qui est plus intel­lec­tuel, quelque chose qu’on a appris. Et « connaître », c’est plus une expé­rience, c’est plus glo­bal.
  • Donc je peux dire « je sais la réponse », « je sais nager », par exemple, mais « je connais cette per­sonne », « je connais cette ville ». Donc « connaître », j’ai l’ex­pé­rience de la ville, je la connais. Je connais cette per­sonne. Je connais beau­coup de… Je sais beau­coup d’in­for­ma­tions, je connais beau­coup d’in­for­ma­tions, mais j’ai une expé­rience de la ville, de la per­sonne, par exemple. Mais « je sais la réponse », « je sais nager », c’est parce que j’ai étu­dié, j’ai appris quelque chose.
  • Une autre manière de voir la dif­fé­rence, pour ceux qui ont un esprit plus gram­ma­ti­cal, c’est que « connaître », c’est seule­ment uti­li­sé avec un nom. Donc je connais cette per­sonne, je connais cette ville. Mais si je veux dire « nager », je dois uti­li­ser le verbe « savoir ». « Je sais nager ». Ou « je sais com­ment elle s’ap­pelle ». Donc avec une phrase ou avec un verbe, c’est « savoir », et avec un nom ou un pro­nom, ça va être « connaître ».
  • Il y a juste… On peut dire « je sais la réponse », mais là, c’est parce que c’est quelque chose qui est intel­lec­tuel, quelque chose qu’on a appris.

Sup­port me on Patreon and receive one new French­pres­so video three times a week !

For the small amount of $5 USD per month, you can become my patron and access one new French­pres­so video three times a week. Of these three videos per week, two are exclu­sive to my Patreon sup­por­ters.

Addi­tio­nal­ly, you will have access to all the French­pres­so videos publi­shed to date.

Thank you for your sup­port !


Rece­vez trois cap­sules French­pres­so par semaine en deve­nant dona­teur sur Patreon !

Un petit don de 5 $ US par mois sur mon Patreon vous donne accès à trois cap­sules French­pres­so par semaine. De ces trois cap­sules, deux sont exclu­sives à mes abon­nés.

De plus, vous aurez accès à toutes les cap­sules French­pres­so publiées jus­qu’à main­te­nant.

Mer­ci de m’en­cou­ra­ger !

Hélène Cormier

Je m’appelle Hélène, je suis prof de français et je voyage beaucoup. Je fais des vidéos et j'offre des ateliers pour vous aider à améliorer votre français!

Tous les articles

Commentez

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Je m’appelle Hélène, je suis prof de français et je voyage beaucoup. Je fais des vidéos et j'offre des ateliers pour vous aider à améliorer votre français!