J’ai récemment parlé du fait qu’à ma connaissance, il n’existe pas de ressource qui donne systématiquement la prononciation québécoise des mots :
Une des raisons, à mon avis, est qu’il n’y a pas une seule prononciation québécoise. Il y a un français québécois standard, utilisé par certaines personnes dans certains contextes, mais aux autres niveaux de langue, il y a beaucoup d’accents différents !
Aujourd’hui, j’explique les principaux facteurs qui influencent la prononciation des Québécois et Québécoises :
- la géographie ;
- la classe sociale ;
- l’âge de la personne ;
- le contexte.
Voici les trois vidéos où j’ai expliqué, avec des chansons, la prononciation de la terminaison « ère » en français québécois :
- Frenchpresso : Prononciation du « ère » – Québec vs France
- Frenchpresso : Prononciation du « ère » – Suite (à l’ouest de la ligne imaginaire)
- Frenchpresso : Ma prononciation du « ère » (à l’est de la ligne imaginaire)
En terminant, si ça vous intéresse, voici un balado intéressant au sujet du « R » roulé, et ma vidéo où j’illustre deux « R » différents :
- Rouler ses « r », une parlure en voie de disparition au Québec
- CONSONNES GÉMINÉES : LE « R » | Prononciation
Support me on Patreon and receive one new Frenchpresso video three times a week !
For the small amount of $5 USD per month, you can become my patron and access one new Frenchpresso video three times a week. Of these three videos per week, two are exclusive to my Patreon supporters.
Additionally, you will have access to all the Frenchpresso videos published to date.
Thank you for your support !
Recevez trois capsules Frenchpresso par semaine en devenant donateur sur Patreon !
Un petit don de 5 $ US par mois sur mon Patreon vous donne accès à trois capsules Frenchpresso par semaine. De ces trois capsules, deux sont exclusives à mes abonnés.
De plus, vous aurez accès à toutes les capsules Frenchpresso publiées jusqu’à maintenant.
Merci de m’encourager !
Commentez