Frenchpresso : On préfère « tu », au Québec !

Avez-vous remar­qué que les Qué­bé­cois disent sou­vent « tu » au lieu de « vous », même avec les per­sonnes qu’ils ne connaissent pas ? Non, je ne pense pas que c’est un manque de poli­tesse… C’est plu­tôt une pré­fé­rence pour les contacts humains simples, faciles, cha­leu­reux !

Voi­ci la trans­crip­tion de la vidéo :

• Au Qué­bec, ou au Cana­da, on pré­fère dire « tu ». On aime pas dire « vous ».
• Parce que quand on dit « tu », quand on tutoie, oui, c’est moins poli, mais c’est plus infor­mel, c’est plus proche, c’est plus ami­cal. On sent qu’il y a moins de dis­tance avec l’autre per­sonne.
• Quand on dit « vous », oui, il y a un aspect de poli­tesse, mais ça met aus­si de la dis­tance.

Sup­port me on Patreon and receive one new French­pres­so video three times a week !

For the small amount of $5 USD per month, you can become my patron and access one new French­pres­so video three times a week. Of these three videos per week, two are exclu­sive to my Patreon sup­por­ters.

Addi­tio­nal­ly, you will have access to all the French­pres­so videos publi­shed to date.

Thank you for your sup­port !

Rece­vez trois cap­sules French­pres­so par semaine en deve­nant dona­teur sur Patreon !

Un petit don de 5 $ US par mois sur mon Patreon vous donne accès à trois cap­sules French­pres­so par semaine. De ces trois cap­sules, deux sont exclu­sives à mes abon­nés.

De plus, vous aurez accès à toutes les cap­sules French­pres­so publiées jus­qu’à main­te­nant.

Mer­ci de m’en­cou­ra­ger !