Le 5 août, j’ai fait une petite pause dans la série des vidéos de Mont­réal pour vous dire que J’ai (encore) la Covid. Et après les vidéos de Mont­réal, je vous ai mon­tré celles de la France. Je n’ai mal­heu­reu­se­ment pas eu le temps d’en faire beau­coup, parce que j’é­tais occu­pée du matin au soir, avec le Agen Work­shop et les dépla­ce­ments en avion et en train. Dan et moi, on est reve­nus à Sofia le 2 août, et j’é­tais vrai­ment épui­sée… J’ai tes­té posi­tif à la Covid le 3 août (oui, je sais, « tes­ter posi­tif » est un angli­cisme), mais heu­reu­se­ment, je n’ai pas été très malade.

Je suis contente d’être de retour chez moi, à Sofia ! Je recom­mence à me pro­me­ner et à vous mon­trer la ville. Je vais vous mon­trer des endroits que je vous ai déjà mon­trés, et d’autres qui sont nou­veaux. Comme vous savez, quand on apprend une langue, la répé­ti­tion est bonne, et de toute façon chaque vidéo est dif­fé­rente… Alors quand je vous montre un endroit où j’ai déjà fait d’autres vidéos, je mets le lien aux vidéos pré­cé­dentes. Si le sujet vous inté­resse, ça vous donne plus d’in­put com­pré­hen­sible !

Ici, je suis sur la rue Graf Igna­tiev, la rue des tram­ways. Voi­ci les autres vidéos que j’ai faites ici :

À la fin de la vidéo, Daniel a fait un petit mon­tage pour vous mon­trer le beau tram­way moderne qui est pas­sé juste après !

Sup­port me on Patreon and receive one new French­pres­so video three times a week !

For the small amount of $5 USD per month, you can become my patron and access one new French­pres­so video three times a week. Of these three videos per week, two are exclu­sive to my Patreon sup­por­ters.

Addi­tio­nal­ly, you will have access to all the French­pres­so videos publi­shed to date.

Thank you for your sup­port !


Rece­vez trois cap­sules French­pres­so par semaine en deve­nant dona­teur sur Patreon !

Un petit don de 5 $ US par mois sur mon Patreon vous donne accès à trois cap­sules French­pres­so par semaine. De ces trois cap­sules, deux sont exclu­sives à mes abon­nés.

De plus, vous aurez accès à toutes les cap­sules French­pres­so publiées jus­qu’à main­te­nant.

Mer­ci de m’en­cou­ra­ger !

Hélène Cormier

Je m’appelle Hélène, je suis prof de français et je voyage beaucoup. Je fais des vidéos et j'offre des ateliers pour vous aider à améliorer votre français!

Tous les articles

Commentez

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Je m’appelle Hélène, je suis prof de français et je voyage beaucoup. Je fais des vidéos et j'offre des ateliers pour vous aider à améliorer votre français!